1
00:02:07,760 --> 00:02:10,990
الأربعاء

2
00:02:23,840 --> 00:02:27,950
افرا

3
00:02:51,000 --> 00:02:54,350
مقتل مجرم واحد والقبض على اثنين
في محاولة سرقة فاشلة

4
00:02:54,480 --> 00:02:57,710
تم القبض على اثنين من لصوص الجواهر

5
00:02:58,120 --> 00:03:00,710
منع السرقة...

6
00:04:37,440 --> 00:04:41,710
... ويأخذني إلى أخي.
هل يمكنك استعارتي؟

7
00:04:41,920 --> 00:04:44,300
فقط قل ذلك...

8
00:05:53,440 --> 00:05:56,070
ما هو اسمك؟
ماذا أحضرت؟

9
00:05:58,840 --> 00:06:02,270
الثعالب إذن.
انتظر هناك.

10
00:06:21,600 --> 00:06:25,220
أريد استخدامها
معروضات المتحف,

11
00:06:25,440 --> 00:06:27,510
ولكن تم تدمير نصفهم.

12
00:06:27,680 --> 00:06:31,910
لقد أخبرتهم، لكنهم لم يصدقوني.
سوف يتم الخلط بين PoIjak.

13
00:06:32,040 --> 00:06:33,550
ماديارو.
- ماذا؟

14
00:06:33,680 --> 00:06:36,950
وهو مجري وليس بولندي.
- آه، المجر.

15
00:06:38,040 --> 00:06:41,110
ماذا أحضرت؟
- الثعالب.

16
00:06:43,320 --> 00:06:44,630
أنت؟

17
00:06:45,760 --> 00:06:49,790
الكوجر، الجاغوار،
طيور الشبنم.

18
00:06:50,720 --> 00:06:53,750
التقطت معظمها
من صالة العرض القديمة.

19
00:06:53,880 --> 00:06:55,910
لم أحضر أي شيء جديد تقريبًا.

20
00:06:56,160 --> 00:06:57,990
صفقة جيدة.

21
00:06:58,760 --> 00:07:00,950
يمكنك أن تقول ذلك.
- سونتاغ!

22
00:07:01,160 --> 00:07:04,550
يريد القيمون منك أن تلقي نظرة
بعض صالات العرض.

23
00:07:04,680 --> 00:07:07,630
يريدون التقدير.
ابدأ في الغابات المطيرة.

24
00:07:07,760 --> 00:07:09,590
الآن؟
- نعم.

25
00:07:14,880 --> 00:07:20,110
ممنوع التدخين هنا.
- هي لا تمانع. أليس كذلك يا عاشق؟

26
00:07:20,240 --> 00:07:22,510
قل أ.

27
00:07:36,600 --> 00:07:40,190
كيف حالك
- جيد.

28
00:07:41,440 --> 00:07:42,830
أنا أيضاً.

29
00:07:42,960 --> 00:07:47,110
هل سبق له...
- في بعض الأحيان.

30
00:07:49,280 --> 00:07:51,430
تذكر عندما كنت...
- نعم.

31
00:07:53,960 --> 00:07:55,990
أتذكر كل واحد.

32
00:07:58,560 --> 00:08:04,740
جيد. دعنا نذهب إلى الإدارة.
حصلت على هذا واحد.

33
00:08:21,680 --> 00:08:23,390
يوم بيايني.

34
00:08:25,240 --> 00:08:27,230
كم تعتقد؟
أنهم حصلوا؟

35
00:08:27,360 --> 00:08:29,390
ليس مرة أخرى.
- كم ثمن؟

36
00:08:29,520 --> 00:08:31,900
لا أعرف.
- خمن.

37
00:08:32,080 --> 00:08:34,110
أنا لا أحلم حتى.

38
00:08:34,400 --> 00:08:36,350
رجلان، ومع كل منهما حقيبتان.

39
00:08:36,480 --> 00:08:40,230
كل يحمل تقريبا
10 لفات بـ 50 مائة ألف.

40
00:08:40,400 --> 00:08:43,150
لذا؟
-200000.

41
00:08:44,120 --> 00:08:46,070
ومرة أخرى فقط
إنه موجود بالفعل في القبو.

42
00:08:46,200 --> 00:08:48,430
من أجل السلامة
يتم إحضارهم في اليوم السابق.

43
00:08:48,560 --> 00:08:52,550
ومن الصعب تصديق أن لديهم وجهة نظر
بمثل هذه الملابس الرديئة

44
00:08:53,080 --> 00:08:55,030
إنهم ينتظرون.

45
00:08:56,000 --> 00:08:58,750
ماذا عن؟
- أن يقوم شخص ما بشيء ما.

46
00:08:58,840 --> 00:09:02,230
أقول لك كيف؟
- سيكون الأمر هكذا وذاك.

47
00:09:02,360 --> 00:09:05,550
مثل عندما أقنعتني
في عملية سطو على مؤتمر زراعي.

48
00:09:05,920 --> 00:09:07,870
الشخص الذي يظهر ظهره.

49
00:09:08,000 --> 00:09:11,670
ستكون مهمة سهلة،
لأنه لا يزال غير منتبه.

50
00:09:12,720 --> 00:09:15,230
هل لديك حريق؟

51
00:09:17,040 --> 00:09:18,180
لا تتحرك!

52
00:09:18,320 --> 00:09:20,750
الآن.
- الجميع على الأرض!

53
00:09:21,280 --> 00:09:25,030
النقطة هي الوقت المناسب.
ولا يجب إضاعة حتى ثانية واحدة.

54
00:09:27,360 --> 00:09:30,510
لقد كان...
- عشر ثواني.

55
00:09:31,440 --> 00:09:35,510
الهواتف والإنذار. في القبو
لم يلاحظ أحد حتى الآن.

56
00:09:36,040 --> 00:09:37,910
على الأرض!

57
00:09:38,000 --> 00:09:40,190
كم من الوقت لهذا؟
-20 ثانية.

58
00:09:40,320 --> 00:09:42,390
يغلقون الباب.

59
00:09:43,800 --> 00:09:46,360
مدخل واحد فقط، لاحظ؟
- لا.

60
00:09:46,640 --> 00:09:47,990
أنا.

61
00:09:50,400 --> 00:09:52,990
كم من الوقت؟
-40 ثانية.

62
00:09:53,120 --> 00:09:56,270
يجمعون المال،
يغلقون كل شيء.

63
00:09:56,520 --> 00:09:58,790
دقيقة واحدة.
- انتهى الوقت.

64
00:09:59,680 --> 00:10:01,310
كيف يخرجون؟

65
00:10:02,160 --> 00:10:04,620
صعود الدرج الخارجي.
لم يتم إزالتها أبدا.

66
00:10:04,760 --> 00:10:08,510
إنهم مخفيون ولا أحد يعلم
أنهم موجودون.

67
00:10:08,760 --> 00:10:10,150
إلا أنا.

68
00:10:10,280 --> 00:10:14,630
الدرج يذهب مباشرة
إلى جزء آخر من المبنى وإلى الشارع.

69
00:10:14,880 --> 00:10:19,150
بينما تتجمع الشرطة في المقدمة
المدخل الرئيسي نخرج من المدخل الثاني.

70
00:10:19,440 --> 00:10:23,510
هل نحن مغادرون؟
- حسنا، يغادرون.

71
00:10:24,240 --> 00:10:25,790
كل شيء لا تشوبه شائبة.

72
00:10:26,040 --> 00:10:29,990
يمكن أن تكون خالية من العيوب.
إنه ممكن.

73
00:10:30,320 --> 00:10:32,670
لماذا الناس إذن؟
ألا يسرقون طوال الوقت؟

74
00:10:32,800 --> 00:10:35,180
إنهم يفعلون ذلك، لكنهم ضعفاء.

75
00:10:35,280 --> 00:10:37,430
لأنهم الهزات.

76
00:10:38,240 --> 00:10:40,670
الشرطة والمجرمين
كل نفس.

77
00:10:41,240 --> 00:10:43,800
ما زلت لا أفهم
ما الذي يعيقك؟

78
00:10:44,640 --> 00:10:48,990
إنها لعبة.
- وأنت أفضل لاعب.

79
00:10:49,120 --> 00:10:51,070
أنا في حالة تأهب طوال الوقت.

80
00:10:51,960 --> 00:10:54,190
أنا لا أنسى أي شيء أبدا.

81
00:11:00,480 --> 00:11:03,590
احكي لي مسلسل teviIki
على الحقائب.

82
00:11:06,200 --> 00:11:09,790
ABF869، HFD545.

83
00:11:21,560 --> 00:11:24,630
وماذا سيحدث؟
هل سيموت أحد؟

84
00:11:25,920 --> 00:11:29,150
لا يوجد سبب لهذا.
- حسنا، هو كذلك.

85
00:11:29,400 --> 00:11:32,710
مجموعة كاملة من الرجال المسلحين.
حالة مناسبة للموت.

86
00:11:32,840 --> 00:11:35,870
لا، هذا كل شيء
المخطط لها بعناية.

87
00:11:36,800 --> 00:11:40,550
ماذا بحق الجحيم؟
هل تعتقد أنك بيلي الطفل؟

88
00:11:42,560 --> 00:11:44,990
خيال غير عادي للغاية
للتحميل،

89
00:11:45,120 --> 00:11:49,390
الذي لم يحدث أبدا
لا تدخل في قتال مع أي شخص.

90
00:11:49,680 --> 00:11:53,190
لا في المدرسة ولا في الشارع ولا في أي مكان.

91
00:11:55,600 --> 00:11:59,070
كل ما يقوله
يمكن استخدامها ضدك بسهولة.

92
00:12:10,800 --> 00:12:14,030
لأنه يحب الأكشن كثيراً
أقترح لعبة أفضل.

93
00:12:14,400 --> 00:12:17,150
سأذهب شمالا غدا
على Iov على الغزلان.

94
00:12:17,240 --> 00:12:21,270
أغيري مريض
لدي تذاكر.

95
00:12:21,600 --> 00:12:25,140
استعارة بندقية
واستمتع.

96
00:12:25,440 --> 00:12:29,990
أنا لا أحب قتل الحيوانات.
- ليس عليك أن تقتل نيزار.

97
00:12:30,120 --> 00:12:35,030
إذا ذهب للنزهة، فإنه يتخلص من الرائحة
بعد الفورمالديهايد، تدرب على إطلاق النار.

98
00:12:37,080 --> 00:12:41,670
يجب أن يحاول.
هل زوجتك لا تتركك؟

99
00:12:43,680 --> 00:12:44,820
انا ذاهب.

100
00:12:44,960 --> 00:12:46,910
تريد المال؟
- عند الآخرين.

101
00:12:47,000 --> 00:12:50,390
سأتصل بك في رحلة.
- أنا لن. - سأفعل لك على أي حال.

102
00:13:06,360 --> 00:13:07,670
ماريانا؟

103
00:13:08,520 --> 00:13:10,070
نعم سأفعل.

104
00:13:10,360 --> 00:13:14,390
غيرت رأيي وقررت.

105
00:13:15,840 --> 00:13:18,950
ليست كذلك.
لا شيء خاص.

106
00:13:19,080 --> 00:13:23,110
أعتقد أنني سوف
تغيير الهواء يعمل بشكل جيد.

107
00:13:24,600 --> 00:13:26,950
نعم، أيوب أيضا.

108
00:13:33,360 --> 00:13:34,750
هي؟

109
00:13:40,400 --> 00:13:42,510
لا، فهو يوافق.

110
00:13:44,600 --> 00:13:46,630
إنها تعتقد أنها فكرة جيدة.

111
00:13:49,120 --> 00:13:52,790
يقول أنه جيد بالنسبة لي
إنه جيد لكلينا.

112
00:13:59,320 --> 00:14:01,310
متى ننطلق؟

113
00:14:03,680 --> 00:14:05,430
في أي شركة تدرس؟

114
00:14:06,680 --> 00:14:08,310
حسنًا.

115
00:14:09,440 --> 00:14:11,270
سوف أراك.

116
00:14:37,400 --> 00:14:41,070
 �إترتيك

117
00:15:39,160 --> 00:15:41,720
لن يكون كذلك
ليس لديهم أي غرف متاحة.

118
00:15:42,960 --> 00:15:45,190
كل شيء على ما يرام.

119
00:15:48,160 --> 00:15:49,190
سونتاغ!

120
00:15:49,320 --> 00:15:51,470
لا تغضب.

121
00:15:51,600 --> 00:15:54,390
لقد فاجأتنا.
الأمر لا يتعلق بنا.

122
00:15:54,520 --> 00:15:57,390
اتصلت بالفنادق الأخرى.
كل شيء على ما يرام.

123
00:15:57,520 --> 00:15:59,980
لا يوجد واحد في الوادي بأكمله
أسرة مجانية،

124
00:16:00,120 --> 00:16:03,820
لم يتم حجزك.
- لم أكن في حاجة إلى الحجز أبدا.

125
00:16:03,960 --> 00:16:07,310
إنها عطلة نهاية أسبوع خاصة.
سيتم إغلاق الملعب الأسبوع المقبل.

126
00:16:07,480 --> 00:16:08,990
جاء الناس من كل مكان.

127
00:16:09,120 --> 00:16:11,750
ماذا يهمني؟
جئت على Iov.

128
00:16:11,880 --> 00:16:14,630
أين هو ذاهب؟
- اللعنة على الأم .

129
00:16:16,680 --> 00:16:18,070
يستعير.

130
00:16:20,280 --> 00:16:23,350
هل تعرف جلود ديتريش؟
- ماذا؟

131
00:16:23,520 --> 00:16:27,870
ديتريش محلي.
يقود الناس إلى Iov وما شابه.

132
00:16:28,000 --> 00:16:31,150
خارج المدينة إلى الشمال
لديه بعض كو في وسط الغابة.

133
00:16:31,280 --> 00:16:34,820
أنا لا أعرفه.
- الكبائن ليست مخصصة للسياح.

134
00:16:35,040 --> 00:16:38,790
في الواقع، هم تماما…
- لقرف واحد؟

135
00:16:38,920 --> 00:16:43,590
ولا أنصحك بهم
أتمنى لو كان لدي خيار آخر.

136
00:16:43,760 --> 00:16:49,350
ولكن ذلك يعتمد على ما تريد
يوفيت، قد يناسبك.

137
00:16:51,680 --> 00:16:53,590
ماذا يقول �؟

138
00:16:54,960 --> 00:16:56,350
ليست كذلك.

139
00:17:00,840 --> 00:17:02,830
كيف أصل إلى هناك؟

140
00:18:06,400 --> 00:18:07,380
يا!

141
00:18:08,880 --> 00:18:10,070
يا!

142
00:18:12,080 --> 00:18:13,550
ماذا تريد؟

143
00:18:13,680 --> 00:18:16,710
المبيت لمدة 3 أو 4 أيام.

144
00:18:16,880 --> 00:18:21,230
لا توجد غرف متاحة.
- أين الضيوف الآخرين؟

145
00:18:23,720 --> 00:18:25,670
في الساونا؟

146
00:18:26,040 --> 00:18:28,600
لا يوجد مجال.
ما هو غير واضح بالنسبة لك؟

147
00:18:32,880 --> 00:18:34,830
لدينا وقت فراغ.

148
00:18:36,000 --> 00:18:38,750
الاخ مخطئ.
خلفي مباشرة.

149
00:18:55,360 --> 00:18:57,350
وقع هنا من فضلك.

150
00:18:59,200 --> 00:19:01,550
أنا أيضاً؟
- لا، هناك واحد فقط.

151
00:19:09,440 --> 00:19:11,470
ما اسمك؟
- ديانا.

152
00:19:12,520 --> 00:19:14,070
هل هذا والدك؟

153
00:19:16,800 --> 00:19:18,870
لا، قوتي.

154
00:19:20,320 --> 00:19:22,230
ديتريش.
- نعم.

155
00:19:26,640 --> 00:19:30,750
الغزال الأحمر بـ 14 نقطة، أليس كذلك؟
- أعتقد ذلك.

156
00:19:33,040 --> 00:19:36,150
أين هو؟
- لا أعرف. ليس هنا.

157
00:19:59,320 --> 00:20:01,590
كوا هو العكس.

158
00:20:01,920 --> 00:20:04,350
إذا كنت تريد الإفطار، قل ذلك.

159
00:20:05,080 --> 00:20:07,990
أيضا للوجبات الأخرى
لا مشكلة.

160
00:20:08,200 --> 00:20:09,550
لا يوجد أيوا آخرين.

161
00:20:09,640 --> 00:20:12,470
لا يوجد أحد.
- اعتقدت ذلك...

162
00:20:13,320 --> 00:20:17,350
لا تستمع إلى جوليا.
هنا "الشيف مو".

163
00:20:17,520 --> 00:20:19,950
في غيابه أنا.
- أين هو؟

164
00:20:20,080 --> 00:20:22,710
لا أعرف.
بادئ ذي بدء، على Iovo.

165
00:20:22,840 --> 00:20:25,590
إذا كنت بحاجة إلى دليل،
يمكنني الاتصال به بسهولة على هاتفي الخلوي.

166
00:20:25,760 --> 00:20:29,790
هل لديك إشارة هنا؟
- قامت IgraInica بتثبيت جهاز الإرسال.

167
00:20:30,000 --> 00:20:34,390
هل يجب أن أتصل به؟
- لا، سنذهب وحدنا. صباح الغد.

168
00:20:34,520 --> 00:20:37,950
في JunquiIIIo؟
- اتجه شمالًا بالقرب من بيلاوكوين.

169
00:20:38,160 --> 00:20:41,110
لا أحد يذهب إلى هناك.
- ولهذا السبب نحن ذاهبون إلى هناك.

170
00:20:43,440 --> 00:20:46,470
أردت استئجار سلاح لصديق،
ولكننا الآن أصبحنا كبارًا بعض الشيء.

171
00:20:46,600 --> 00:20:47,950
هل تقترضهم؟
- نعم.

172
00:20:48,080 --> 00:20:51,310
هل يجب أن أظهرهم لك؟
تعال.

173
00:20:53,440 --> 00:20:55,230
الآن لديه أيضا بندقية.

174
00:21:24,600 --> 00:21:27,790
الجمعة

175
00:21:37,480 --> 00:21:40,830
عصا معي. إذا افترقنا
لن يعرف كيف يعود.

176
00:21:41,200 --> 00:21:48,430
4 إلى 5 كيلومترات سيرًا على الأقدام غربًا إلى النهر،
ثم انعطف يمينًا لمسافة 2 كم.

177
00:21:49,240 --> 00:21:51,670
لقد تركنا الديب هناك،
مباشرة خلف المقاصة.

178
00:21:51,800 --> 00:21:54,260
أعرف جيداً كيف أعود.
- أنت حراجي حقيقي.

179
00:21:54,400 --> 00:21:58,470
أنا بخير. منذ الطفولة.
لم أضيع أبدًا.

180
00:21:58,600 --> 00:22:01,590
من الجيد أن يكون لديك قدرة واحدة،
ليحل محل الآخرين.

181
00:23:20,440 --> 00:23:21,990
لقد فعلت ذلك بنفسك، أليس كذلك؟
- لا.

182
00:23:22,120 --> 00:23:24,270
أنت لا تريد مني أن أقتله!

183
00:23:24,400 --> 00:23:29,030
ماجستير الطب،
من لا يستطيع تحمل دم الحيوان؟

184
00:23:31,600 --> 00:23:35,030
أنا حقا أحمق.
لماذا أخذك شخص ما معي؟

185
00:23:35,160 --> 00:23:36,630
دعنا نذهب، الساطور.

186
00:23:37,240 --> 00:23:40,910
دعنا نذهب.
لقد فات الأوان بالنسبة للغزلان الآن.

187
00:23:44,680 --> 00:23:46,430
ما هو الخطأ؟

188
00:23:49,360 --> 00:23:51,350
انه لا يعرفني.

189
00:23:52,360 --> 00:23:53,420
ماذا؟

190
00:23:55,840 --> 00:23:57,750
بو يوفي؟

191
00:23:58,800 --> 00:24:01,100
هل سينقذ الغزلان؟

192
00:24:01,240 --> 00:24:03,830
هل سيكون الأمر بالنسبة له؟
هل أطلقت النار عليه؟

193
00:24:03,960 --> 00:24:06,830
هل سيقتله؟
دعني أرى.

194
00:24:07,240 --> 00:24:08,460
أوقفه.

195
00:24:08,760 --> 00:24:11,910
احترس. وعندما يقتله،
انتهى كل شيء.

196
00:24:12,080 --> 00:24:15,990
لم يعد هناك حيوانات ولا غابة ولا غابات.

197
00:24:19,080 --> 00:24:21,110
هل سيقتل الغزلان حقاً؟

198
00:24:21,240 --> 00:24:23,870
لشيء من هذا القبيل
يجب أن يكون لديك كرات، هل تعلم؟

199
00:24:24,640 --> 00:24:26,590
أي نوع من البيض؟

200
00:24:27,440 --> 00:24:31,750
مثل ضاربي الزوجة
ويدمر حياتها؟

201
00:31:55,000 --> 00:31:57,070
رخصة الصيد
كارلوس ديتريش

202
00:33:24,000 --> 00:33:25,430
هل ستغادر أيضاً؟

203
00:33:28,720 --> 00:33:32,470
صديقك ذاهب.
بياشا هي الفاتورة وتغادر.

204
00:33:32,680 --> 00:33:34,630
هل أنت ذاهب أيضا؟

205
00:33:35,760 --> 00:33:38,950
أنا لا أعرف حتى الآن.
علينا أن نتوصل إلى اتفاق.

206
00:34:18,560 --> 00:34:20,430
لقد فعلت ذلك.

207
00:34:21,160 --> 00:34:23,230
انا ذاهب للمنزل.
مارتا في المستشفى.

208
00:34:23,400 --> 00:34:24,540
من؟

209
00:34:24,720 --> 00:34:27,670
زوجتي شرطية.
الشخص الذي دمرت حياته.

210
00:34:27,800 --> 00:34:29,830
لقد قطعت للنوم
مع الكحول.

211
00:34:29,960 --> 00:34:34,070
لا تدعني أقتل نفسي
لكن اسمح لي أن أثير أعصابي.

212
00:34:34,880 --> 00:34:36,590
ماذا سيحدث الآن؟

213
00:34:41,480 --> 00:34:44,040
هنا التذكرة،
سأحصل على دبلوم.

214
00:34:44,880 --> 00:34:47,510
لا تقلق بشأني.
- أنا لن.

215
00:34:50,560 --> 00:34:52,430
هل تلتقط شيئا؟

216
00:35:44,040 --> 00:35:45,150
أين هو؟

217
00:35:47,160 --> 00:35:49,830
هيا، ليس لدي وقت.

218
00:35:52,320 --> 00:35:53,910
فقط قليلا.

219
00:35:54,920 --> 00:35:56,950
حافظ على  الهدوء.

220
00:35:57,080 --> 00:36:01,550
أنا شبه متأكد. أين هو؟
- لا أعرف.

221
00:36:02,960 --> 00:36:05,590
أين هو يا جوليا؟
- اهدأ.

222
00:36:05,720 --> 00:36:08,280
متى سيأتي؟
- لا أعرف.

223
00:36:08,400 --> 00:36:10,670
هناك مكان واحد فقط، أليس كذلك؟
- مكان آخر؟

224
00:36:10,800 --> 00:36:13,310
منزل آخر
حيث يختبئ.

225
00:36:13,440 --> 00:36:16,390
أنت مرتبك.
- توقف. أين الغزلان لمدة 14 نقطة؟

226
00:36:16,560 --> 00:36:19,550
فقبض عليه، وقام بتصويره،
لقد نجوت، وأين هو الآن؟

227
00:36:19,680 --> 00:36:22,470
هل أكله؟
- لا أعرف.

228
00:36:23,240 --> 00:36:26,270
لماذا أنت مهتم بهذا؟
لكنك تريد الخروج من هنا.

229
00:36:26,400 --> 00:36:28,430
لأنه كثير من العمل
وأنا أفعل كل شيء بنفسي.

230
00:36:28,560 --> 00:36:31,550
اتصل به. اترك له رسالة.
لا المسمار لي!

231
00:36:31,680 --> 00:36:34,590
أود أن أعرف أين هو.
- وقال انه سوف يعود قريبا.

232
00:36:35,600 --> 00:36:38,310
مجرد عطلة نهاية أسبوع أخرى.

233
00:36:38,480 --> 00:36:40,430
ماذا؟
- ليست كذلك.

234
00:36:40,560 --> 00:36:41,510
ماذا قلت؟
- ليست كذلك.

235
00:36:41,680 --> 00:36:45,460
ماذا يحدث في نهاية هذا الأسبوع؟
- ليست كذلك. انسى ذلك.

236
00:36:45,600 --> 00:36:47,630
أخبرني!
- أنا أنت. لا!

237
00:36:47,760 --> 00:36:50,320
تعال هنا للانتهاء.
جوليا!

238
00:37:01,120 --> 00:37:02,710
ديتريش؟

239
00:37:28,440 --> 00:37:29,500
نعم؟

240
00:37:29,880 --> 00:37:32,340
لقد جئنا إلى ديتريش.

241
00:37:33,840 --> 00:37:35,230
إنه ليس هنا.

242
00:37:37,000 --> 00:37:38,470
هل يمكنني الجلوس

243
00:37:43,840 --> 00:37:46,750
وقالت دعونا نأتي اليوم.

244
00:37:47,720 --> 00:37:51,260
كم سافرنا؟
-800 كم.

245
00:37:51,360 --> 00:37:53,350
800 كم.

246
00:37:55,080 --> 00:37:57,990
قالت هيا بنا.
أين هو؟

247
00:37:58,080 --> 00:38:00,310
أنا متأكد
أنه سيعود في أي لحظة.

248
00:38:00,600 --> 00:38:03,590
قالت لي
لتوقع الزيارة. لك.

249
00:38:03,720 --> 00:38:06,670
قالت أن لديه المزيد...
- أنت موسيقى.

250
00:38:06,760 --> 00:38:09,320
صهره.
- نعم.

251
00:38:13,200 --> 00:38:15,710
سوف نعود غدا.

252
00:38:17,280 --> 00:38:19,630
وسوف يعود غدا في أقرب وقت ممكن.
- هل تريدين البقاء...؟

253
00:38:19,760 --> 00:38:21,550
سنعود غدا.

254
00:38:29,920 --> 00:38:31,030
جوليا.

255
00:38:32,080 --> 00:38:33,630
جوليا!

256
00:38:43,080 --> 00:38:45,350
هل قررت ماذا ستفعل؟

257
00:38:47,880 --> 00:38:50,340
سأبقى لفترة أطول قليلا.

258
00:39:18,400 --> 00:39:20,590
ديتريش، هذا فيجا.

259
00:39:20,840 --> 00:39:22,990
أنا أتصل بشأن سيرا فيردي.

260
00:39:23,200 --> 00:39:25,910
نحن بحاجة للحديث.
سأتصل بك لاحقا.

261
00:39:29,280 --> 00:39:32,390
فيجا هنا مرة أخرى.
يستمع.

262
00:39:33,000 --> 00:39:37,110
أعرف ما قلته لي
ولكن كان لدي عمل سيرو فيردي لأقوم به.

263
00:39:37,240 --> 00:39:39,750
أردت الإقلاع عن التدخين
لكنهم أصبحوا أحياء بحتة.

264
00:39:39,840 --> 00:39:43,620
بدأوا بالسؤال
لكننا لا نريد هذا.

265
00:39:44,320 --> 00:39:46,110
العمل سهل.

266
00:39:46,200 --> 00:39:51,030
صباح يوم السبت قليل من الناس
سيئة المضمون. عمل سهل.

267
00:39:51,120 --> 00:39:53,710
نحن نقوم بالعمل يوم الاثنين.
سيكون أمرا رائعا.

268
00:39:54,120 --> 00:39:58,630
أنا أيضا لدي المفتاح.
لم يكن الأمر سهلاً، لكني حصلت عليه.

269
00:39:59,160 --> 00:40:02,670
انها معلقة حول رقبتي.
لن أخسرها هذه المرة.

270
00:40:03,280 --> 00:40:06,390
سأتصل بك عندما أستطيع.

271
00:40:47,200 --> 00:40:51,190
السبت

272
00:41:00,560 --> 00:41:05,500
في المرة القادمة أجد ذلك
في بلاده ليلا أو نهارا

273
00:41:05,600 --> 00:41:09,070
أقسم بالأبناء الكرام
أنني سأقتله.

274
00:41:10,520 --> 00:41:13,080
أخبر الرجل. الكلب له.

275
00:41:23,200 --> 00:41:27,190
بعض الحيوانات تقتل أغنامه.
يدعي أنه كلبنا.

276
00:41:27,800 --> 00:41:29,270
هل هو كذلك؟

277
00:41:32,560 --> 00:41:34,230
جيد أنك ظهرت.

278
00:41:35,240 --> 00:41:37,750
يأتي عندما
عندما لا يكون الرجل في المنزل.

279
00:41:40,800 --> 00:41:44,230
هل ترغب في القهوة؟
- ًلا شكرا.

280
00:41:44,640 --> 00:41:47,870
في الأساس، أنا بحاجة إلى سيارة.
هل يعرف أحدا...؟

281
00:41:48,280 --> 00:41:49,790
لكم من الوقت؟

282
00:41:50,080 --> 00:41:53,270
لا أعرف.
يومين، ثلاثة أيام.

283
00:41:57,080 --> 00:42:00,700
أستطيع أن أعطيك شاحنة صغيرة،
الذي هو خلف المنزل.

284
00:42:00,800 --> 00:42:02,870
لا أستطيع السماح لك بالرحيل
بدون سيارة.

285
00:42:02,960 --> 00:42:05,990
انها جيدة بالفعل.
لو كنت بحاجة لذلك، كنت قد قلت لك.

286
00:42:08,600 --> 00:42:10,900
هل لديك إذن؟
- لا.

287
00:42:11,600 --> 00:42:14,390
لكنني عارض جيد.
لقد كنت أقود السيارة منذ الطفولة.

288
00:42:15,040 --> 00:42:16,310
كيف يتم ذلك؟

289
00:42:20,480 --> 00:42:22,590
عندي صرع.

290
00:42:25,040 --> 00:42:27,990
هل هذا هو السبب في أنهم لا يعطونك الإذن؟

291
00:42:28,160 --> 00:42:31,510
يقولون أنني أعيش بسهولة
الهجوم أثناء القيادة.

292
00:42:32,720 --> 00:42:34,670
هل هو حقا سهل؟

293
00:42:35,640 --> 00:42:40,030
لم يحدث لي بعد.
إذا كانت هذه مشكلة، وسوف أفهم.

294
00:42:41,680 --> 00:42:43,310
لا.

295
00:42:58,960 --> 00:43:00,910
ما هي مثل؟

296
00:43:03,040 --> 00:43:06,230
الهجمات. هل يؤلم؟

297
00:43:08,800 --> 00:43:10,020
لا.

298
00:43:12,240 --> 00:43:14,230
لا، لن يحدث ذلك.

299
00:43:15,120 --> 00:43:17,390
هل يحدث فجأة؟

300
00:43:21,560 --> 00:43:23,630
لا.

301
00:43:25,680 --> 00:43:28,830
بضع ثوان قبل أن أعرف
أنه سيحدث.

302
00:43:29,480 --> 00:43:34,310
إنها لحظة أيضاً..
الأطباء يسمون هذه الهالة.

303
00:43:37,440 --> 00:43:39,790
تغيير مفاجئ.

304
00:43:43,640 --> 00:43:47,510
وكأن كل شيء توقف

305
00:43:50,520 --> 00:43:55,190
سيفتح باب في الرأس،
من خلالها تدخل الأشياء.

306
00:43:56,800 --> 00:43:58,070
ما الأشياء؟

307
00:44:04,160 --> 00:44:05,750
صوت.

308
00:44:09,680 --> 00:44:13,510
جياسبا. الجماعات الإسلامية المسلحة.

309
00:44:16,160 --> 00:44:18,190
الصور.

310
00:44:20,480 --> 00:44:22,390
الروائح.

311
00:44:25,200 --> 00:44:29,350
رائحة القهوة، رائحة المطبخ،

312
00:44:30,240 --> 00:44:32,190
العائلات.

313
00:44:42,680 --> 00:44:46,030
وهذا يدل على الهجوم بالنسبة لي

314
00:44:46,560 --> 00:44:51,390
والحق مع لا شيء
لا أستطيع إيقافه.

315
00:44:51,960 --> 00:44:53,870
رهيب.

316
00:44:55,600 --> 00:45:02,150
وفي نفس الوقت فريدة من نوعها، لأنك واحد منهم
مجاني تمامًا لبضع ثوان.

317
00:45:05,240 --> 00:45:09,630
ليس لديه خيار،
لا يوجد خيار آخر.

318
00:45:13,160 --> 00:45:15,830
لا قرارات.

319
00:45:19,680 --> 00:45:24,030
كل شيء مضغوط ومضيق..

320
00:45:29,240 --> 00:45:31,310
واستسلم لك.

321
00:45:48,800 --> 00:45:52,150
أنا أبحث عن مكان

322
00:45:52,240 --> 00:45:54,230
وأود زيارته.

323
00:45:54,360 --> 00:45:57,350
ربما يعرف أين هو
سيرو فيردي؟

324
00:45:58,000 --> 00:46:03,230
سيرو فيردي. نعم، ولكن الأمر ليس كذلك
مكان للسياح، وهو مصنع.

325
00:46:03,680 --> 00:46:06,110
يعيش في الشمال.

326
00:46:09,360 --> 00:46:13,710
ربما أسأت الفهم.
شكرا على أي حال.

327
00:54:42,920 --> 00:54:46,750
يبتعد!
أيو!

328
00:54:56,440 --> 00:55:00,110
قلت اذهب!
سريع!

329
00:58:21,160 --> 00:58:24,310
العشرات الأولى، العمود الثاني.
العشرات الثانية، العمود الثالث.

330
00:58:28,360 --> 00:58:31,190
العشرات الأولى، العمود الثاني.
العشرات الثانية، العمود الثالث.

331
00:58:45,160 --> 00:58:47,720
أورين، 4/10، 67000 دولار.

332
01:00:42,720 --> 01:00:45,180
سائق واحد وحارس واحد.

333
01:00:49,200 --> 01:00:51,150
لا تنسى الثالث.

334
01:00:52,520 --> 01:00:56,190
توركو، مونتيرو - سوسا.
هل سيذهب جوليو أيضاً؟

335
01:00:57,960 --> 01:00:59,790
اسأل فيجا.

336
01:01:00,200 --> 01:01:01,790
كل يوم اثنين.

337
01:01:05,840 --> 01:01:08,400
مركبة مدرعة
لنقل النقود.

338
01:01:16,840 --> 01:01:19,670
طاقم العمل: سائق وحارس أمن.

339
01:02:39,320 --> 01:02:42,670
تعال.
القفز فوق.

340
01:03:35,840 --> 01:03:38,470
آسف، لا يوجد ربطة عنق
لا يسمح بالدخول.

341
01:03:38,600 --> 01:03:41,550
ماذا؟
- تلك هي القواعد.

342
01:04:27,960 --> 01:04:30,310
أسود، 26.

343
01:05:13,880 --> 01:05:15,430
نهاية الرهانات.

344
01:05:18,760 --> 01:05:20,630
أسود، 33.

345
01:05:49,160 --> 01:05:50,710
نهاية الرهانات.

346
01:05:53,120 --> 01:05:55,150
رديا، 34.

347
01:05:59,400 --> 01:06:01,230
العشرات الثالثة.

348
01:06:03,120 --> 01:06:06,310
الآن جاء دور العشرات الثالثة ،
العمود الأول.

349
01:06:06,960 --> 01:06:08,870
ثم العشرة الأولى
العمود الثاني,

350
01:06:09,000 --> 01:06:12,030
العشرات الثانية، العمود الثالث
وهكذا.

351
01:06:12,840 --> 01:06:17,960
أنا أدعوك لتناول مشروب.
على حساب البيت. تعال.

352
01:06:28,960 --> 01:06:31,670
رموز جميلة.
الأزرق والبرتقالي.

353
01:06:31,920 --> 01:06:34,510
اللعبة لم تعد تستخدمها.

354
01:06:34,920 --> 01:06:38,110
لو سمحت؟
- لقد أخرجناها من التداول.

355
01:06:38,280 --> 01:06:41,630
لأن البعض منهم
العملاء لديهم

356
01:06:41,760 --> 01:06:43,550
لا يزالون مقبولين.

357
01:06:46,360 --> 01:06:50,030
حسنًا، ليس بعض العملاء.
واحد فقط.

358
01:06:50,600 --> 01:06:52,830
شخص واحد فقط هو "eIeIa".
احتفظ بهذه الرموز.

359
01:06:52,960 --> 01:06:55,910
ولأنها بحلول ذلك الوقت كانت قد خسرت بالفعل
الكثير من المال

360
01:06:56,040 --> 01:06:59,270
لذلك كانت زبونة جيدة جدًا،

361
01:06:59,560 --> 01:07:05,550
تركوها له.
الأزرق والبرتقالي.

362
01:07:05,680 --> 01:07:07,630
مساء الخير.

363
01:07:07,760 --> 01:07:09,350
ماذا ستشرب؟
- ليست كذلك.

364
01:07:09,920 --> 01:07:12,790
مياه معدنية.
- بالنسبة لي، جوني وايكيرا.

365
01:07:14,280 --> 01:07:18,710
ليس من الجيد رميها
تجريتويا مع الكحول.

366
01:07:27,920 --> 01:07:31,070
أنا استخدم هذه الموهبة
ه سلسلة من Iet.

367
01:07:32,400 --> 01:07:34,110
علامة تجارية جيدة.

368
01:07:34,640 --> 01:07:38,230
على الرغم من أنهم الآن من الطراز القديم.
إنهم يعملون، أليس كذلك؟

369
01:07:38,360 --> 01:07:41,270
أنت تتصفح الويب
من جميع الأطراف؟

370
01:07:41,400 --> 01:07:44,830
علاقتي باللعبة مبنية على ذلك
على الاحتياجات المتبادلة.

371
01:07:45,000 --> 01:07:48,030
أنظر حولي أثناء المباراة،

372
01:07:48,160 --> 01:07:52,870
إذا أراد شخص ما عبورهم
ولكن للتزيين

373
01:07:53,840 --> 01:07:59,590
وفي المقابل، أساعد اللاعبين،
الذين لم يحالفهم الحظ للعب تنس الطاولة.

374
01:08:01,960 --> 01:08:04,750
مع قروض غير رسمية.

375
01:08:11,240 --> 01:08:14,710
لذلك اسمحوا لي أن أجيب
على سؤالك: لا.

376
01:08:15,640 --> 01:08:18,470
أنا لا أضع أصابعي في الداخل
في جيوب جميع العملاء.

377
01:08:18,600 --> 01:08:23,720
فقط في أولئك الذين أصحابهم واضحون
لم يذهب أحد إلى الملعب بعد.

378
01:08:27,000 --> 01:08:29,590
لكنك تعرف ذلك بالفعل، أليس كذلك؟

379
01:08:33,760 --> 01:08:35,510
أيي أنت؟

380
01:08:38,880 --> 01:08:40,630
ماذا أفعل؟

381
01:08:47,200 --> 01:08:48,670
تعال معي.

382
01:08:53,480 --> 01:08:58,030
تعال، لكن حراس الأمن يمزقونك
البيض وإجبارهم على النزول إلى حلقك.

383
01:08:58,200 --> 01:08:59,630
دعنا نذهب!

384
01:09:19,800 --> 01:09:21,670
ماذا يحدث هنا؟

385
01:09:26,240 --> 01:09:29,710
أنا لا أحب الألغاز
وأنا لا أستطيع تحمل التحميل.

386
01:09:29,840 --> 01:09:32,470
ديتريش لديه ما يقوله لي؟

387
01:09:33,240 --> 01:09:36,470
ماذا تريد مني أن أقول؟
- هل هو الشد لي؟

388
01:09:36,600 --> 01:09:38,550
الإيمان لم يأت
وليس هناك تأكيد.

389
01:09:38,640 --> 01:09:41,590
الآن هو يرسل لي شخص ما
مع رقائقه تلعب نظامه

390
01:09:41,760 --> 01:09:46,670
وارتداء ربطة عنقه سخيف!
إنه يتلاعب بي، أليس كذلك؟

391
01:09:56,040 --> 01:09:57,990
أين ديتريش؟

392
01:10:00,800 --> 01:10:04,910
لا يستطيع أن يأتي.
لديه مشاكل.

393
01:10:05,880 --> 01:10:07,150
و؟

394
01:10:08,120 --> 01:10:10,580
سألتني
اسمحوا لي أن أذهب بدلا من ذلك.

395
01:10:11,000 --> 01:10:13,560
ماذا عن هذا القرف
مع ربطة عنق والرموز؟

396
01:10:13,680 --> 01:10:15,790
لماذا لم تأتي؟
مباشرة لي؟

397
01:10:17,120 --> 01:10:20,740
قالت أنك ستثق بي
اسمحوا لي أن أعرض لكم هذا أولا.

398
01:10:21,480 --> 01:10:25,390
من أنت؟
- أصدقاء من العاصمة.

399
01:10:32,800 --> 01:10:34,310
حسنًا.

400
01:10:36,720 --> 01:10:38,830
دعنا نقول أنه بخير.

401
01:10:40,440 --> 01:10:42,470
السؤال هو لماذا نحن؟

402
01:10:46,880 --> 01:10:51,430
لا يوجد انحراف الآن.
كل شيء جاهز ليوم الاثنين.

403
01:10:51,800 --> 01:10:57,390
هل نحن مع أم لا؟
- ديتريش يقول نحن.

404
01:11:13,920 --> 01:11:15,870
قل له ألا يفسد.

405
01:11:16,080 --> 01:11:20,030
تغادر الشاحنة يوم الاثنين
الساعة الثامنة والأخيرة.

406
01:11:20,640 --> 01:11:24,590
لا المسمار ذلك.
إنه يؤلم كثيراً، حسناً؟

407
01:11:28,880 --> 01:11:30,230
67000.

408
01:11:36,640 --> 01:11:38,070
بالضبط.

409
01:11:39,880 --> 01:11:44,030
لقد ضاع معظمها بالحماقة
النظام الذي علمك إياه.

410
01:11:44,360 --> 01:11:45,870
الاثنين.

411
01:12:53,440 --> 01:12:54,950
نعم؟

412
01:12:59,480 --> 01:13:04,390
أريد القهوة.
- ماذا؟

413
01:13:04,880 --> 01:13:05,990
لا.

414
01:13:06,920 --> 01:13:08,910
اجلس، سأحضره.

415
01:13:09,080 --> 01:13:12,590
سيتعين على مايس الانتظار،
لأنه لا بد لي من طهي شمعة.

416
01:13:34,160 --> 01:13:36,270
يعيشون.
- هتافات.

417
01:13:38,160 --> 01:13:40,720
هل رسمت ذلك؟

418
01:13:40,880 --> 01:13:44,550
نعم. كاتالينا,
كريستيان، آيين وأنا.

419
01:13:44,640 --> 01:13:47,100
لي لا يضحك
لأنها صغيرة جداً.

420
01:13:49,520 --> 01:13:52,430
هل تعيشون جميعا هنا؟
- ليس كل منهم.

421
01:13:52,520 --> 01:13:55,430
والبعض يأتي مع أمهاتهم
ثم يعودون إلى المنزل.

422
01:13:55,760 --> 01:13:57,670
هل تعيش هنا؟

423
01:13:57,760 --> 01:14:01,870
فقط عندما تمارا
يعمل في الغرف.

424
01:14:02,760 --> 01:14:03,900
من هي تمارا؟

425
01:14:04,080 --> 01:14:08,750
أمي، ولكن من الأفضل أن ترى،
سأسميها تمارا.

426
01:14:11,240 --> 01:14:13,470
هل تجلس؟

427
01:14:24,080 --> 01:14:27,310
هل رسمت ذلك؟
- نعم.

428
01:14:28,880 --> 01:14:32,230
من هذا؟
- العم ريكاردو.

429
01:14:33,320 --> 01:14:35,990
إنه ليس عمي حقًا،
لكن صديقة والدتي.

430
01:14:36,080 --> 01:14:39,110
وهي تعرفه منذ الصغر،
لهذا السبب أدعوه عمه.

431
01:14:39,200 --> 01:14:44,590
AIi يأتي في كثير من الأحيان؟
- نعم، يقدم لي الهدايا كل أسبوع.

432
01:14:45,120 --> 01:14:47,150
هذا ما أحضرته لي.

433
01:14:48,160 --> 01:14:49,380
ومن هو الآخر؟

434
01:14:49,480 --> 01:14:53,230
هذا هو العم لويس.
لكنه ليس عمه بالضبط.

435
01:14:56,800 --> 01:14:59,710
إنه رسم جميل جداً.
- شكرًا لك.

436
01:15:08,120 --> 01:15:10,030
تعال هنا، فانينا.

437
01:15:10,880 --> 01:15:13,470
قلت تعال هنا!

438
01:15:17,760 --> 01:15:19,550
الوداع.
- الوداع.

439
01:17:18,560 --> 01:17:21,120
اللعنة عليه!
إلى أي مدى مشينا؟

440
01:17:21,200 --> 01:17:24,590
200 متر؟
-100. شيء من هذا القبيل.

441
01:17:25,320 --> 01:17:29,630
100 متر، لكني لاهث تمامًا.
عليك اللعنة!

442
01:17:32,040 --> 01:17:35,150
فماذا سيحدث؟

443
01:17:35,960 --> 01:17:38,340
ماذا عن؟
- يستعير.

444
01:17:39,680 --> 01:17:43,150
سافرنا مسافة 800 كيلومتر.

445
01:17:44,080 --> 01:17:48,230
عندما وصلنا أخيرا، الرجل
الذي اتصل بنا لم يكن هناك على الإطلاق.

446
01:17:48,360 --> 01:17:50,820
إنه ينتظر، لكنه لا يظهر.

447
01:17:50,920 --> 01:17:53,710
الرجل الموجود هنا هو شرطي،
الذي لا يريد التحدث معنا

448
01:17:53,800 --> 01:17:56,590
لكن لديه هاتف من النوع الأول.

449
01:17:56,680 --> 01:17:59,240
لذلك دعونا نبدأ من البداية.

450
01:18:00,800 --> 01:18:03,790
لماذا لديه هاتف ديتريش؟

451
01:18:05,920 --> 01:18:10,030
لأنه أعطاني إياها
جنبا إلى جنب مع كل شيء آخر.

452
01:18:10,320 --> 01:18:12,430
للجميع؟

453
01:18:12,880 --> 01:18:19,390
مع الأرقام والخطط وحسابات الألعاب.
مع كل شيء.

454
01:18:19,480 --> 01:18:21,590
إذن فهي لعبة.

455
01:18:25,920 --> 01:18:29,750
هناك اثنان منكم
سوسا ومونتيرو.

456
01:18:31,040 --> 01:18:33,550
على الرغم من أنني لا أعرف من هو.

457
01:18:35,600 --> 01:18:37,900
وأين ديتريش؟

458
01:18:38,080 --> 01:18:42,030
لقد رحل ديتريش.
لا أعرف أين هو.

459
01:18:43,160 --> 01:18:45,990
لقد تركت لي كل شيء ورحلت.

460
01:18:46,320 --> 01:18:49,230
بسبب واحد مع فيغا.

461
01:18:49,360 --> 01:18:53,060
وينبغي أن يشارك فيغا أيضًا،

462
01:18:53,840 --> 01:18:57,030
لكنه مات تحت نيران الشرطة.

463
01:19:01,520 --> 01:19:06,790
كان ديتريش خائفا.
كان خائفا من أن يتم اكتشافه

464
01:19:07,080 --> 01:19:11,630
وكل هذا العمل سيكون للفطر.
لهذا السبب اتصلت بي.

465
01:19:11,760 --> 01:19:15,070
ألم يخبرك عني؟
- لا.

466
01:19:16,880 --> 01:19:20,030
قالت لي عنه
ولكن ليس لك.

467
01:19:20,520 --> 01:19:24,590
التقيت أنا وديتريش منذ بضعة أسابيع
لقاء في بوينس آيرس.

468
01:19:25,280 --> 01:19:29,710
أخبرتني عن هذا العمل.
كل شيء أصبح واضحا بالنسبة لي.

469
01:19:30,760 --> 01:19:32,870
كل التفاصيل.

470
01:19:35,120 --> 01:19:38,110
كان أكثر بالنسبة لي.
بدا الأمر جيدًا جدًا.

471
01:19:39,400 --> 01:19:41,990
لماذا لم تقل أي شيء الليلة الماضية؟

472
01:19:42,720 --> 01:19:44,950
بسبب الفتاة.

473
01:19:46,720 --> 01:19:49,710
وبعد ذلك، غادروا بسرعة.

474
01:19:52,760 --> 01:19:54,830
دعنا نذهب.

475
01:19:56,560 --> 01:20:00,100
اسمحوا لي أن أعيد النظر.
- هيا بنا، هذا جنون.

476
01:20:00,200 --> 01:20:01,950
لماذا؟

477
01:20:02,080 --> 01:20:06,030
نحن لا نعرفه.
- ولا ديتريش، لكننا ما زلنا هنا.

478
01:20:06,160 --> 01:20:08,720
يمكن أن أكون...
- ماذا؟

479
01:20:09,240 --> 01:20:11,150
اتصل بي؟

480
01:20:14,040 --> 01:20:16,230
ثم قتله.

481
01:20:18,240 --> 01:20:22,830
إذا كان شرطيًا، فاقتله على الفور
ونعود إلى المنزل.

482
01:20:49,520 --> 01:20:53,390
لذلك نحن نتفق. لا يوجد ضباط شرطة.
مُطْلَقاً.

483
01:20:54,320 --> 01:20:59,790
قالت ديتريش إنها ستكون هناك
أيضا أصدقاء من بوينس آيرس.

484
01:21:00,880 --> 01:21:03,070
لماذا لم تقل ذلك من قبل؟

485
01:21:03,320 --> 01:21:07,510
لأنه ذكر مرة واحدة من قبل.
والآن بعد أن قال ذلك...

486
01:21:09,800 --> 01:21:11,830
اذكرها.

487
01:21:17,120 --> 01:21:19,150
حسنًا، أخبرنا.

488
01:21:25,160 --> 01:21:29,790
الممثلة لاوكوين
يقع على طريق 25.

489
01:21:31,040 --> 01:21:32,790
كل يوم اثنين

490
01:21:32,920 --> 01:21:36,110
أحضروه إلى بنك المدينة
المال لعطلة نهاية الأسبوع.

491
01:21:36,200 --> 01:21:39,190
إنهم يستخدمون دائمًا نفس الأشياء لهذا الغرض
شاحنة مدرعة.

492
01:21:39,840 --> 01:21:44,270
هناك رجلان فيه.
دائما نفس الرجلين.

493
01:21:44,720 --> 01:21:48,630
الشاحنة من لعبة إنيكا
انعطف إلى الطريق 15

494
01:21:48,720 --> 01:21:51,150
ثم الطريق 3 إلى المدينة.

495
01:21:51,320 --> 01:21:55,310
يوجد بار على الطريق 15.
انها في الأساس بوردي.

496
01:21:55,400 --> 01:21:58,750
وهي تقع على
في وسط نيصير.

497
01:21:58,920 --> 01:22:01,220
تتوقف الشاحنة دائمًا هناك.

498
01:22:02,160 --> 01:22:05,510
كلا الرجلين يخرجان.

499
01:22:06,680 --> 01:22:10,030
لقد اكتشفت هذا
وأخبر ديتريش.

500
01:22:10,320 --> 01:22:14,430
لهذا السبب شملني.

501
01:22:16,280 --> 01:22:21,190
لدى ديتريش علاقة داخل اللعبة.
رجل لديه الكثير من المال في طريقه.

502
01:22:21,320 --> 01:22:23,470
من؟
- شخص ما.

503
01:22:24,960 --> 01:22:28,950
شخص لديه حق الوصول
إلى كل شيء تقريبًا.

504
01:22:29,320 --> 01:22:33,590
ومن الواضح أنه سيشق طريقه
سيأتي المال إذا شارك.

505
01:22:34,440 --> 01:22:36,470
أعطته كل شيء.

506
01:22:37,440 --> 01:22:44,630
الوثائق الداخلية،
الجداول الزمنية والطرق والحسابات ...

507
01:22:44,960 --> 01:22:46,550
كم؟

508
01:22:48,080 --> 01:22:52,940
في عطلة نهاية الأسبوع العادية
800000 إلى مليون.

509
01:22:55,760 --> 01:22:59,030
في عطلة نهاية الأسبوع المحددة
ضعف ذلك أو أكثر.

510
01:22:59,800 --> 01:23:02,360
صدق أو لا تصدق...
- عطلة.

511
01:23:02,680 --> 01:23:05,240
عطلة نهاية أسبوع معينة.

512
01:23:06,880 --> 01:23:09,550
وستكون هذه الرحلة الأخيرة.

513
01:23:10,600 --> 01:23:13,230
تم إغلاق IgraInica.
إنهم يتحركون.

514
01:23:14,640 --> 01:23:17,390
لذلك يجب أن يكون يوم الاثنين أو أبدا.

515
01:23:18,680 --> 01:23:21,470
انها ليست سيئة.
- حسنا، هو كذلك.

516
01:23:22,760 --> 01:23:25,550
كيف تعرف
أنهم سوف يتوقفون حقا

517
01:23:25,640 --> 01:23:30,030
وهل تريد أن يمارس الجنس؟
- لا تتوقف عن هذا.

518
01:23:31,720 --> 01:23:34,180
أحد الرجال لديه هير.

519
01:23:36,680 --> 01:23:40,670
إنهم ذاهبون للزيارة.
كل يوم اثنين.

520
01:24:00,920 --> 01:24:02,870
إنه يفسد.

521
01:24:06,600 --> 01:24:09,350
من سيعطي التعليمات
إذا لم يظهر الرجل الآخر؟

522
01:24:10,960 --> 01:24:12,630
أنت؟

523
01:24:14,640 --> 01:24:17,070
سوف تكون رئيسه؟

524
01:24:18,320 --> 01:24:20,350
رئيسي؟

525
01:24:50,880 --> 01:24:53,070
ماذا؟
- هل انتهيت؟

526
01:24:53,360 --> 01:24:55,790
هل أثبت وجهة نظرك؟

527
01:25:03,040 --> 01:25:06,950
لا أستطيع له.
- لا أستطيع العودة خالي الوفاض.

528
01:25:07,880 --> 01:25:10,950
هل ستشتري تركيًا في بوينس آيرس؟

529
01:25:11,440 --> 01:25:16,510
لكننا سنشرح له مرة أخرى،
لماذا لا نستطيع الدفع؟

530
01:25:19,280 --> 01:25:22,150
كم عدد غرف النوم الموجودة في الشاحنة؟

531
01:25:23,280 --> 01:25:28,220
على الأقل سنتين ونصف.
- هل رأيت ما حدث؟

532
01:25:30,800 --> 01:25:34,550
لا أستطيع مع هذا الرجل.
- سأكون مع من أريد .

533
01:25:35,120 --> 01:25:37,910
ليس معه.
معك.

534
01:25:38,240 --> 01:25:40,190
كما هو الحال دائما.

535
01:25:44,840 --> 01:25:47,140
هذا من السهل القيام به.

536
01:25:49,640 --> 01:25:52,020
دعنا نذهب.

537
01:25:53,680 --> 01:25:56,030
هل الفتاة تعرف؟
- لا.

538
01:25:56,120 --> 01:25:59,350
دعها تبقى على هذا النحو.
كلما قل ما يعرفه، كلما كان ذلك أفضل.

539
01:25:59,960 --> 01:26:03,110
أي ساعة؟
- بوينو �.

540
01:26:03,400 --> 01:26:07,870
دعنا نذهب إلى النوم.
افتح الباب لي.

541
01:26:09,040 --> 01:26:11,870
عن تفاصيل أخرى
دعونا نتحدث غدا.

542
01:26:13,160 --> 01:26:16,860
200 متر أخرى.
أنت الأم!

543
01:26:43,720 --> 01:26:46,590
إذا كان علي أن أغادر الآن
أود منك.

544
01:26:50,080 --> 01:26:52,460
لماذا ينبغي لي؟

545
01:26:53,200 --> 01:26:55,350
اعتقدت
أنهم سوف يقتلونك.

546
01:26:56,480 --> 01:26:57,830
أنا أيضاً.

547
01:27:01,000 --> 01:27:03,030
هل سيعود؟

548
01:27:03,440 --> 01:27:06,430
أخبرتك. لقد شعرت بالخوف و...
- لا.

549
01:27:06,920 --> 01:27:10,830
إنهم لا يعرفونه، لكني أعرفه.
لا تخافوا.

550
01:27:11,000 --> 01:27:14,670
ولم يذكره أحد
صديق من بوينس آيرس.

551
01:27:15,800 --> 01:27:18,670
ثم لماذا أكدت ذلك؟

552
01:27:20,800 --> 01:27:22,910
هل سيعود؟

553
01:27:26,360 --> 01:27:28,470
وهل ستقول أن ذلك لن يحدث؟

554
01:27:31,360 --> 01:27:34,350
ثم انتهى الأمر
لن يكون من الضروري.

555
01:27:34,760 --> 01:27:37,790
لن أحتاج إلى المال
للهروب من هنا.

556
01:27:37,880 --> 01:27:40,260
والمال في السيارة المدرعة.

557
01:27:41,080 --> 01:27:43,110
هل سيعود؟

558
01:27:46,240 --> 01:27:48,230
قالت إنها ستفعل.

559
01:27:49,600 --> 01:27:52,630
بعد مرور بعض الوقت.
هذا هو الحال.

560
01:28:52,640 --> 01:28:55,870
الأحد

561
01:29:04,560 --> 01:29:07,020
لم أكن أعلم أنكما تعرفان بعضكما البعض.

562
01:29:07,520 --> 01:29:13,350
نعم. ربما سنذهب إلى إيوف.
- على إيوف؟

563
01:29:14,000 --> 01:29:15,950
لهذا السبب ينتظرون رجلي.

564
01:29:16,520 --> 01:29:17,870
نعم.

565
01:29:19,560 --> 01:29:22,020
هل أنت خارج؟
- لماذا؟

566
01:29:22,560 --> 01:29:25,070
انا ذاهب الى المدينة
لا تحتاج إلى سيارة بعد.

567
01:29:25,160 --> 01:29:26,830
أستطيع أن أغني لك.

568
01:29:27,360 --> 01:29:31,190
ليس عليك أن تفعل ذلك. أصدقائك في انتظاركم.

569
01:29:31,280 --> 01:29:35,590
إنهم ليسوا أصدقائي.
يمكنني أن آخذك إذا أردت.

570
01:29:52,560 --> 01:29:54,510
انعطف يمينًا هنا.

571
01:29:59,000 --> 01:30:01,150
يذهب إلى الكنيسة.

572
01:30:01,640 --> 01:30:06,630
هل هذا يفاجئك؟
- لا، أنا فقط... لا أعرف.

573
01:30:06,800 --> 01:30:09,590
لم أكن أعتقد
أنك متدين.

574
01:30:11,480 --> 01:30:14,310
كيف تبدو؟
شخص تقي؟

575
01:30:16,080 --> 01:30:18,510
أنا آسف، لم أقصد أن...

576
01:30:20,960 --> 01:30:25,110
إنه المكان الذي سيذهب إليه.
مكان بالنسبة لي.

577
01:30:26,120 --> 01:30:28,870
هذا جيد. آسف.
- لا داعي للاعتذار.

578
01:30:29,000 --> 01:30:31,430
شكرًا لك. أعود بسهولة وحدي.

579
01:30:31,560 --> 01:30:33,830
إذا كنت تريد، سآتي معك.

580
01:30:34,440 --> 01:30:38,030
لدي عمل لأقوم به.
ثم يمكنني أن أقلك بسهولة.

581
01:30:40,720 --> 01:30:42,710
يمين. كما تريد.

582
01:32:18,480 --> 01:32:22,950
مفتاح الخزنة الداخلية
يتم تخزينها في الوجهة النهائية.

583
01:32:24,200 --> 01:32:26,630
لا يمكن للسائقين فتحه.

584
01:33:10,400 --> 01:33:14,430
في بعض الأحيان يشفى.
ينتظر قليلاً ويبدأ من جديد.

585
01:33:14,680 --> 01:33:16,630
عليك فقط الانتظار.

586
01:33:36,360 --> 01:33:38,630
كيف تأتي أنت هنا؟

587
01:33:39,560 --> 01:33:41,940
كم هو غريب.
- ماذا؟

588
01:33:42,200 --> 01:33:44,580
بالنسبة لك لبدء المحادثة.

589
01:33:52,520 --> 01:33:56,870
كيف أنا هنا، ولكن كيف
أن تكون مع رجل أكبر من 30 عامًا؟

590
01:33:57,640 --> 01:34:00,320
الجميع يسألني ذلك.

591
01:34:07,520 --> 01:34:10,110
كان ديتريش صديق والدي.

592
01:34:12,080 --> 01:34:14,350
أردت مغادرة المنزل.

593
01:34:16,880 --> 01:34:20,500
بدا لي
أن هذه هي الطريقة الوحيدة.

594
01:34:25,600 --> 01:34:27,790
لم يكن الأمر صعبا.

595
01:34:28,040 --> 01:34:32,030
عندما يتعلق الأمر بالبوم، فإن العيون مجنونة
وهاجموه.

596
01:34:35,360 --> 01:34:38,950
لقد ضربه ديتريش بهذه الطريقة
أنها كانت تأتي إلى نفسها طوال الأسبوع.

597
01:34:39,080 --> 01:34:41,150
غادرت معه.

598
01:34:43,440 --> 01:34:47,470
عندما ضربني لأول مرة، أدركت
أنني واجهت نفس القرف.

599
01:34:48,680 --> 01:34:50,950
ولكن بعد فوات الأوان.

600
01:34:52,280 --> 01:34:54,310
لماذا لا تتركه؟

601
01:35:01,080 --> 01:35:02,510
لا.

602
01:35:03,040 --> 01:35:04,990
لقد غادرت مرة واحدة.

603
01:35:05,800 --> 01:35:07,950
لقد وجدني ديتريش.

604
01:35:10,160 --> 01:35:12,790
سوف تجدني دائما.

605
01:36:06,200 --> 01:36:10,030
من ينتظر؟
- لا أحد، ولكن من يجب أن أنتظر؟

606
01:36:10,400 --> 01:36:14,230
لا تتصرف غبي. ماذا يحدث هنا؟
- ليست كذلك. نحن في انتظار ديتريش.

607
01:36:14,360 --> 01:36:17,390
نحن بحاجة للحديث.
- دعني أذهب. أسرع!

608
01:36:17,600 --> 01:36:21,470
لا تقل لي ماذا أفعل!
اللعنة عليك!

609
01:36:23,240 --> 01:36:26,230
أين ستكون؟
- طلبت مني...

610
01:36:26,360 --> 01:36:29,230
نحن بحاجة للحديث.
ارسم خطة.

611
01:36:29,400 --> 01:36:32,310
نعم نحن ذاهبون...
- في الحدودI.

612
01:36:32,440 --> 01:36:35,350
لإكمال الخطة.

613
01:37:12,320 --> 01:37:16,100
لذا؟
- ستكون الشاحنة هناك، خارج الباب.

614
01:37:16,880 --> 01:37:19,830
أمام أعين الجميع؟
- نعم.

615
01:37:21,520 --> 01:37:24,030
نعم، لا يهتمون.

616
01:37:24,600 --> 01:37:27,310
وخرج رجال الأمن
نحن في انتظارهم.

617
01:37:27,560 --> 01:37:29,510
يجب ألا يكون لديهم الوقت للرد.

618
01:37:29,640 --> 01:37:33,670
نحن نسميهم.
نحن نأخذهم إلى الشاحنة.

619
01:37:34,600 --> 01:37:36,310
يفتح الباب الخلفي.

620
01:37:36,480 --> 01:37:39,910
هل نكشف وجوهنا؟
- ديتريش أمرني بأقنعة.

621
01:37:40,080 --> 01:37:42,030
انا ذاهب لشرائها.

622
01:37:44,640 --> 01:37:46,990
يفتح الباب الخلفي.

623
01:37:47,880 --> 01:37:49,830
دعونا ندخل.

624
01:37:49,960 --> 01:37:53,990
نحن نأخذ المال والحقائب ونعطيهم
في سيارتنا، نغلق الباب.

625
01:37:55,040 --> 01:37:59,900
نضع كل شيء في السيارة ونذهب.

626
01:38:01,880 --> 01:38:05,950
إذا فعلنا ما هو ضروري،
سنقضي دقيقة ودقيقة ونصف.

627
01:38:06,840 --> 01:38:08,830
جيد.

628
01:38:11,600 --> 01:38:15,550
قابلة للتنفيذ.
- وماذا عن الموسيقى؟

629
01:38:16,400 --> 01:38:19,190
فإذا كان وجهه مغطى
إنه مثل أي شخص آخر.

630
01:38:21,560 --> 01:38:25,390
هل لديه مسدس؟
- نعم، ديتريش أعطاني إياها.

631
01:38:25,560 --> 01:38:27,510
تنظيفها.

632
01:38:29,560 --> 01:38:34,580
ماذا سيفعل لك؟
أين سيكون؟

633
01:38:35,240 --> 01:38:37,110
سأكون حذرا في الملعب

634
01:38:37,280 --> 01:38:41,110
أن تذهب الشاحنة في الوقت المحدد
وبدون حماية إضافية.

635
01:38:41,960 --> 01:38:43,790
إنه بعيد عن كل شئ.

636
01:38:43,960 --> 01:38:46,990
لماذا لا تبقى فقط في المنزل
ولعب الورق مع فتاة؟

637
01:38:47,160 --> 01:38:49,390
اهدأ.

638
01:38:52,600 --> 01:38:54,950
سوف نعتني بكل شيء.

639
01:38:56,120 --> 01:38:58,870
سوف يعلمنا
أنت على وشك أن تتعثر.

640
01:38:59,000 --> 01:39:01,380
ما الذي من المفترض أن يحدث؟
هو فقط يتهرب

641
01:39:01,560 --> 01:39:05,630
عدم ملاحظة أنه غير مفيد.
- هناك شيء.

642
01:39:08,080 --> 01:39:11,950
لا يوجد صوت من الباب.

643
01:39:12,440 --> 01:39:15,270
تحتوي السيارة على خزنة داخلية.

644
01:39:15,920 --> 01:39:18,950
ولا يستطيع حراس الأمن فتحه
حتى لو أرادت ذلك.

645
01:39:19,520 --> 01:39:25,510
نحن بحاجة إلى كيلو آخر.
- لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟ من لديه؟

646
01:39:25,680 --> 01:39:27,550
لدي.

647
01:39:28,240 --> 01:39:32,950
لذلك لدينا كل ما نحتاجه.
من سيعطيها لي؟

648
01:39:38,040 --> 01:39:40,910
أعطها لي.
- ليس معي.

649
01:39:41,720 --> 01:39:43,630
دعنا نذهب!

650
01:40:47,520 --> 01:40:50,630
الاثنين

651
01:41:14,440 --> 01:41:16,670
إلى أين هو ذاهب يا جوليا؟
- اتركني وحدي.

652
01:41:16,800 --> 01:41:19,360
ماذا يفعل؟
- شيء يجب أن أفعله. لا تركض.

653
01:41:19,480 --> 01:41:21,470
لن يذهب إلى أي مكان �!
- ضعني أرضا!

654
01:41:52,640 --> 01:41:54,590
ديتريش لن يعود.

655
01:41:58,000 --> 01:41:59,630
لا أحد يعرف.

656
01:42:44,000 --> 01:42:45,990
ماذا حدث؟

657
01:42:48,640 --> 01:42:50,590
تعال معي.

658
01:43:04,000 --> 01:43:06,300
أين هو فيغا؟
- فيجا؟

659
01:43:06,480 --> 01:43:08,910
الساعة 8:15.
أين هو فيغا؟

660
01:43:09,920 --> 01:43:12,070
فيجا لا يمكن أن يأتي.
- لا يستطيع أن يأتي؟

661
01:43:12,200 --> 01:43:14,580
ماذا يقول �؟
- لا بأس، حتى لو لم يكن هناك.

662
01:43:14,720 --> 01:43:16,750
ماذا؟

663
01:43:16,880 --> 01:43:20,550
انها جيدة بالفعل. أعطني كي كيجو.
- من يهتم بكييو اللعينة؟

664
01:43:20,720 --> 01:43:23,750
إذا لم يكن فيجا في الشاحنة،
من سيفتح الباب؟

665
01:43:23,880 --> 01:43:27,030
سيخرج اثنان من حراس الأمن.
لن يكون هناك أحد في الشاحنة.

666
01:43:27,280 --> 01:43:31,590
إنها عطلة نهاية أسبوع طويلة،
الأحمق! ثلاثة أيام!

667
01:43:31,720 --> 01:43:38,110
سيكون هناك ثلاثة رجال في الشاحنة!
ديتريش يعرف هذا جيدا.

668
01:43:38,800 --> 01:43:41,550
حاولت لمدة شهرين
أنهم قبلوا فيجا كحارس أمن.

669
01:43:41,680 --> 01:43:45,110
وعمل لمدة شهرين
لوضعه في الشاحنة.

670
01:43:45,240 --> 01:43:48,030
والآن سيكون هناك بعض القضيب في الداخل،
الذي لا أعرفه.

671
01:43:48,160 --> 01:43:50,230
مبتدئ ليس لديه فكرة.

672
01:43:51,920 --> 01:43:53,590
لا تنسى الشخص الثالث.

673
01:43:54,280 --> 01:43:56,270
السائق واثنين من حراس الأمن.

674
01:43:59,600 --> 01:44:00,910
طاقم العمل: 3

675
01:44:15,160 --> 01:44:19,030
أنا لا أحب ديتريش...
ولم يخبرني...

676
01:44:25,000 --> 01:44:27,560
ليس لديه أدنى فكرة عن أي شيء!

677
01:44:31,040 --> 01:44:33,990
من أنت؟
من أين حصلت عليه؟

678
01:44:34,360 --> 01:44:39,710
يجب أن أحذر الآخرين.
- انتهى. لم أعد موجودًا بعد الآن.

679
01:44:40,360 --> 01:44:44,190
ليس لدي أي علاقة بهذا.
ليست كذلك. هل إفتقدتني؟

680
01:44:44,360 --> 01:44:49,750
وإذا حاول ديتريش أن يقيدني،
أقسم أن أقتله.

681
01:48:14,280 --> 01:48:15,590
مونتيرو!

682
01:48:53,480 --> 01:48:58,420
إنه خطأك، أيتها القملة!
- توقف! اتركه وشأنه!

683
01:49:01,600 --> 01:49:03,710
لقد استغلنا!

684
01:49:03,800 --> 01:49:06,430
لا يزال لدينا الشاحنة.
دعونا نجتمع معا.

685
01:49:06,560 --> 01:49:12,190
ماذا عن الجرح؟
- ليست كذلك. سوف أتحمل.

686
01:49:22,680 --> 01:49:27,590
افتحوه أيها الأوغاد!
- لا، لن أفتحه!

687
01:49:27,680 --> 01:49:31,070
أنت تتفاخر أيها الشاذ!
انتظر حتى أضع يدي عليك!

688
01:49:31,240 --> 01:49:34,150
أنا مجروح يا فتى!
- إنهم يراقبوننا.

689
01:49:41,240 --> 01:49:42,830
سجل هذا!

690
01:49:46,760 --> 01:49:48,830
إنه مقفل من الداخل.

691
01:49:48,920 --> 01:49:51,710
نحن بحاجة إلى أدوات.
إنها شاحنة قديمة.

692
01:49:51,800 --> 01:49:54,510
من هنا علينا أن.
- لا تفسده أيها العبقري!

693
01:49:54,600 --> 01:49:56,390
كيف سيقال؟

694
01:49:59,240 --> 01:50:01,540
أنا أعرف أين هي الأداة.

695
01:50:02,960 --> 01:50:06,660
هل هناك أناس هناك أيضاً؟
- لا، لا أحد يعرف أين هو.

696
01:50:07,280 --> 01:50:10,070
لكن أولاً نحتاج إلى طبيب.
- لا.

697
01:50:11,000 --> 01:50:14,270
أولا الشاحنة، ثم الطبيب.

698
01:50:15,680 --> 01:50:17,510
دعنا نذهب.

699
01:50:17,640 --> 01:50:20,550
سنكون خلفك مباشرة.
خذ الشاحنة.

700
01:50:20,640 --> 01:50:23,310
يجب أن يكون لدى KIju
أحد حراس الأمن.

701
01:50:23,720 --> 01:50:25,990
أنت تقود يا فتى.

702
01:51:27,680 --> 01:51:30,950
هل ترغب في الخروج أكثر؟
هل سيتم فتحه الآن؟

703
01:51:39,320 --> 01:51:42,670
كيف حالك
- أنت تعرف كيف هو.

704
01:51:43,240 --> 01:51:45,430
لن يموت في الأول
في عشر دقائق...

705
01:51:45,520 --> 01:51:49,590
يمكننا الانتظار والعثور على المساعدة.
- لا، سيكون بخير.

706
01:51:49,800 --> 01:51:52,310
أولا، الأداة.

707
01:51:56,240 --> 01:51:59,030
حسنا، تبين لي.

708
01:52:03,200 --> 01:52:07,390
هل أنت بخير
- أنا نعم.

709
01:52:50,560 --> 01:52:54,310
وهنا ماكينة اللحام
قواطع معدنية، مطرقة ...

710
01:52:54,440 --> 01:52:57,110
سيكون في نصف ساعة
مفتوحة مثل العلبة.

711
01:52:57,400 --> 01:53:00,830
هل أنت متأكد؟
- بالتأكيد.

712
01:53:13,960 --> 01:53:15,230
تعال الى هنا!

713
01:53:15,920 --> 01:53:18,630
انها فارغة.
- استخدم الألغام.

714
01:53:18,760 --> 01:53:21,190
لا، بالداخل طلقة 9 ملم.

715
01:53:37,160 --> 01:53:39,830
ماذا تعتقد؟

716
01:53:41,000 --> 01:53:44,110
هل تعتقد حقا
أننا سوف نتقاسم المال معك؟

717
01:53:44,200 --> 01:53:46,870
من هو هذا الغبي؟

718
01:53:47,000 --> 01:53:49,430
لقد أعطيتني كل شيء.

719
01:53:50,080 --> 01:53:52,190
لو فقط لديتريش ...

720
01:53:52,760 --> 01:53:56,350
فهو يعرف الموقف
إنه يعلم بشأن التركي، لكن أنت...

721
01:54:00,080 --> 01:54:02,030
أنت غريب.

722
01:54:02,360 --> 01:54:05,190
عندما رأيتك للمرة الأولى قلت لنفسي:
لن يكون ذلك جيدًا.

723
01:54:05,320 --> 01:54:06,870
لن يحدث ذلك.

724
01:54:10,760 --> 01:54:13,910
من كان يظن؟

725
01:54:15,560 --> 01:54:17,390
انتهى.

726
01:54:32,240 --> 01:54:33,430
هل سيحدث أي شيء؟

727
01:59:57,000 --> 01:59:58,350
ديانا!

728
02:00:02,880 --> 02:00:04,390
ديانا!

729
02:00:14,040 --> 02:00:15,550
ديانا!

730
02:01:30,560 --> 02:01:33,630
الأربعاء